Falsedad en tiempos de guerra

Mentiras propagandísticas de la Primera Guerra Mundial

,

Prólogo de Daniel Gascón

El libro, un verdadero clásico en el mundo anglosajón, analiza cómo funciona la propaganda en tiempos de guerra, deshumanizando al enemigo desde las esferas del poder y el periodismo

En este libro conciso y revelador, Arthur Ponsonby, miembro del Parlamento británico durante las primeras décadas del siglo XX, desacredita las mentiras propagandísticas más difamatorias de la Primera Guerra Mundial. Recurriendo a un hábil trabajo de investigación, analiza cómo funciona la creación de la propaganda en tiempos de guerra y cómo afecta a la población que la recibe, asume, recrea y es, asimismo, proveedora de nuevos bulos, animada por los gobiernos. El libro, un verdadero clásico en el mundo anglosajón, contiene episodios memorables por su inquina e imaginación contra el enemigo alemán, y rompe hábilmente las acusaciones más notorias lanzadas contra los «hunos» para «hacer que el mundo sea seguro para la democracia» y «acabar con la guerra». Ponsonby se apoya en un buen número de casos concretos, entre ellos la «fábrica de cadáveres» donde se extraían aceites a partir de los cuerpos de los soldados muertos, la niña belga cuyas manos fueron cortadas por las «bestias» alemanas, el soldado canadiense crucificado, el cobarde hundimiento del crucero de pasajeros Lusitania y hasta una treintena de episodios de propaganda fraudulenta, junto a las mentiras de los gobiernos y parlamentos europeos, informes manipulados, tratados ocultos, fotografías falsas y noticias prefabricadas, para demostrar de qué forma devastadora engañan los políticos y periodistas. Un auténtico repertorio de falsedades que confirma la célebre frase: «Cuando estalla la guerra, la primera víctima es la verdad».

«Falsedad en tiempos de guerra hace pensar a veces en Kraus, en Klemperer, pero tiene algo particularmente orwelliano: a Orwell nos recuerdan, por ejemplo, la enumeración, el acopio de información y falsedades, el análisis del lenguaje y de sus eufemismos y tergiversaciones, la crítica del sensacionalismo periodístico, la preocupación por la mentira y por el nacionalismo».

Daniel Gascón

Escritor
Traductor
Colección
Historia Moderna y Contemporánea
Materia
Historia
Idioma
  • Castellano
EAN
9788419874092
Páginas
200
Ancho
14 cm
Alto
21 cm
Edición
2
Fecha publicación
26-10-2023
Papel
20,00 €
365,46 MX$21,35 US$

Sobre Arthur Ponsonby (Escritor)

  • Arthur Ponsonby
    Arthur Ponsonby (1871-1946) fue un político, escritor y activista británico. Tercer hijo de Sir Henry Ponsonby, secretario privado de la reina Victoria, fue educado en los prestigiosos Eton College y Balliol College (Oxford) antes de unirse al Servicio Diplomático en Constantinop... Ver más sobre el autor

Sobre Yolanda Morató (Traductor)

  • Yolanda Morató
    Es doctora en Filología por la Universidad de Sevilla, con Mención Europea y Premio Extraordinario. Licenciada en Filología Inglesa y Filología Hispánica, por las Universidades de Huelva y Sevilla, respectivamente; Máster en Traducción e Interculturalidad por la Universidad de Se... Ver más sobre el autor

Reseñas

Libros relacionados